Construire le catalogue, avant et après les FRBR

Traduction d'un article de Karen Coyle "Creating the catalog, Before and After FRBR", à la suite de la conférence "Encuentro di Catalogacion y Metadatos" donnée à l'Université Autonome Nationale du Mexique, 12/09/2017.

E-cueillette pour les bibliothèques

Sur l'affaire - encore et toujours - Google Books et les bibliothèques...

• Un rapport à télécharger de l'Inspection Générale des finances sur la BNF, largement commenté par Jean Michel Salaün
• Article du blog  The Human Network "The Alexandrine dilemna", intéressante réflexion, dont voici un extrait : The dilemma that confronts us is that for the next several years, people will be questioning the value of libraries; if books are available everywhere, why pay the upkeep on a building? Yet the value of a library is not the books inside, but the expertise in managing data. That can happen inside of a library; it has to happen somewhere. Libraries could well evolve into the resource the public uses to help manage their digital existence. Librarians will become partners in information management, indispensable and highly valued.

Une belle affiche pour connecter la bibliothèque physique et la bibliothèque électronique

Enfin pour ceux qui se posent encore la question...une présentation en 30 slides : "What is cataloging"

 

Les catalogues de la BM de Rouen...et Google !

A l'occasion de "Trésors à la page", je suis allée écouter la semaine dernière à la BM Villon de Rouen Catherine Hubbard nous expliquer l'histoire des catalogues et des classifications de la Bibliothèque depuis 1789.

Un exposé passionnant par une collègue passionnée au moment où nous nous apprêtons à fêter le bicentennaire de la BM en juillet prochain. Nous avons pu voir le travail monumental de Gourdin qui a réalisé des centaines de milliers de notices catalographiques au moment de l'élaboration de la Bibliographie Universelle de la France.

Elle nous a également présenté l'évolution des cartes (de vraies cartes à jouer au début), des fiches et fichiers, du mobilier et des catalogues manuscrits d'abord puis imprimés ensuite.

L'histoire des classifications, des outils de recherche et de la confrontation entre les responsables successifs (l'arrivée du 1er "chartiste" remet en cause le classement) est très parlante quant aux différences de conception de ce qu'est une bibliohèque au fil des époques et des différents métiers du livre (bibliothécaires, archivistes, conservateurs, enseignants...).

Où nous avons aussi appris que les 1ère bibliothécaires femmes sont arrivées à Rouen dans les années 1915-20, au moment de l'apparition des NTIC (1ères machines à écrire...) et que dès lors la productivité (des notices) a augmenté très rapidement...

A lire si cela vous intéresse l'article en ligne de Valérie Neveu "L'héritage classificatoire de l'Ancien Régime : apogée et déclin de la classification des libraires de Paris dans les bibliothèques publiques du XIXème siècle ; le cas de la BM de Rouen". (Merci A. pour le lien).

Et enfin, pour l'anecdote, le Catalogue Leber des livres imprimés de 1859, dont il n'existe en France qu'un exemplaire à la BMR, peut être feuilleté et téléchargé sur...Google Book !

 

Le paysage changeant du catalogage d'aujourd'hui

Un titre si poétique vous donne envie d'en lire plus ? à télécharger ici, "The changing landscape of contemporary cataloging"

Nostalgie quand tu nous tiens...

Si les vieux meubles de fiches catalographiques vous manquent, si les doigts vous démangent de ne plus utiliser les bons vieux tampons en bois, si vous êtes un nostalgique des cartes perforées, alors allez vite visiter le  "Virtual Museum of Cataloging and Acquisition Artefacts" sur lequel vous verrez tout plein de photos de nos bonnes veilles pratiques. Ah les bons vieux Kardex !

(j'ai dit de nos bonnes veilles pratiques, PAS de nos bonnes veilles bibliothécaires...)

Merci à Franco Maiullari pour l'info diffusée sur un hub de Viadeo, lui-même éminent spécialiste des Sciences de l'Information Suisse et fondateur et Directeur du Virtuak Museum of Contemporary Art

Quelques liens sur le catalogage et son avenir

Un article de Shawn Miksa, professeur à l'école des sciences de l'info et des bib de l'université du Texas intitulé 'You need my metadata : demonstrating the value of cataloging'.

Un article du New York Times 'Messing around with metadata' (que l'on peut traduire par "casser les peids avec les métadonnées). Où l'on apprend que "At The Times, our goal is to apply our metadata to describe the essential summary of the story; this is more than mere entity extraction is capable of doing. Instead, we have tackled this problem by developing the most advanced computational text-categorizing system known to mankind: a crack team of whipsmart librarians. Armed with some guidelines and an organizational zeal, they’re able to maintain consistent tagging rules on our daily output."