Revue électronique

Le numéro zéro de la revue AMETIST (Appropriation, Mutualisation, Expérimentation des Technologies de l'IST) paru en version papier en septembre 2006 est disponible en version électronique. (http://ametist.inist.fr/). On peut consulter les articles en format html, ou pdf, mais aussi les lire en version numérique, ce qui permet de voir la traduction ou le texte original et de surligner des passages. A lire pour l'essayer, la traduction par Frédéric Martin de l'article : "Qu'est ce qu'une bibliothèque numérique au juste ? "("What is a digital library  anyway, anymore ?")  paru initialement dans D-Lib magazine.

Bibliothèque Numérique pour le Handicap

La Bibliothèque Numérique pour le Handicap , j'en avais déjà parlé dans un précédent billet, est une bibliothèque qui propose à distance, un service de prêt de livres numériques et de livres audio sous droits d’auteurs, téléchargeables et chronodégradables. J'ai pu interviewer Alain Patez, chargé de mission, responsable de ce projet, (et je l'en remercie) afin d'en savoir plus sur cette Bibliothèque Numérique qui fonctionne maintenant depuis quelques mois. Je vous propose de lire l'intégralité de cet entretien.

Une bibliothèque numérique à voir

Une initiative de l'AFM et de la ville de Boulogne qui n'a pas fait de bruit mais qui est fort intéressante : Une bibliothèque numérique en ligne sur le Handicap. Le principe de base est simple et reprend celui que j'ai énoncé il y a quelques jours : s'adapter aux usages et aux besoins des lecteurs avant tout. La BNH a donc choisi de proposer le support le plus accessible à un public de handicapés : le numérique.

C'est donc un projet tout à fait légal de prêt de livres sous droit d'auteur au format numérique, texte ou audio (pdf et wma), pour les lecteurs. Le mode d'emploi est simple : après inscription, on recherche son livre dans le catalogue (qui ressemble plus à celui de Amazon qu'à celui d'une bibliothèque classique, bravo pour le look 2.0 !, mais on a toujours une fonction recherche classique pour ceux qui préfèrent), et ensuite, après avoir rentré son code d'accès perso, il suffit de télécharger le livre pour l'avoir sur son PC. On reste dans un fonctionnement de bibliothèque, puisque ce prêt dure 3 semaines (et pendant ce temps cet exemplaire ne peut plus être téléchargé par d'autres lecteurs, mais il peut être réservé), et au bout du temps écoulé, le fichier n'est plus lisible sur le PC du lecteur et redevient empruntable dans le catalogue de la BNH.

Bref le fonctionnement tout à fait classique d'une bibliothèque, mais tout en numérique, format le mieux adapté au handicap des lecteurs. C'est un projet qui a le mérite d'être concret, une vraie initiative "bibliothèque 2.0", tout en restant modeste dans son principe, mais justement de ce fait immédiatement utilisable, simple et convivial pour les lecteurs.

Longue Vie à la BNH !

Bibliothèque numérique : Bruxelles remonte les bretelles

La Commission Européenne a adopté le 25 août dernier une recommandation sur la "numérisation et l'accessibilité en ligne du matériel culturel et la conservation numérique". A lire de près cela ressemble fort à un rappel à l'ordre...

Après avoir rappelé le contexte de mise en place de ce projet et repris les grandes lignes de "i2010:bibliothèques numériques", le texte présente  des recommandations en 7 points. En résumé, le principal message est de dire aux Etat Membres : passez à l'action, fixez vous des objectifs, travaillez ensemble, partagez vos moyens matériels, évitez les doublons. Bref rien que des choses simples et de bon sens, mais qui visiblement ne vont pas d'elles-mêmes.

Vu sur ZDNet

MashUp

Deux liens pour plus d'infos sur les mashup :

• Le blog Panlibus, très axé sur le Mashing Up
• Le blog Talking with Talis, et son Library 2.0 Gang, et notamment ce billet sur lequel on peux télécharger en fichier MP3 une discussion entre bibliothécaires sur les MashUp.

Bibliothèque numérique personnalisée ?

J'ai lu aujourd'hui le mémoire de Delphine BERRONEAU "Les bibliothèques numériques d'hier à aujourd'hui : la transmission d'un savoir",  (Master2 Ingénierie des Médias pour l'Education à l'Université de Poitiers). Intéressant travail qui aborde 8 exemples de BN francophones : La bibliothèque électronique de Lisieux, la bib. numérique de la BM d'Orléans, Les Classiques des Sciences Sociales, les collections numériques de la BN du Québec, le CNuM, Gallica, Miscellanées, et Normannia.

Je vous en livre un petit extrait  "Une bibliothèque numérique élargit et diversifie les fonctions et les services de la bibliothèque traditionnelle. Elle est une véritable bibliothèque, car elle propose une collection organisée, triée, et présentée de manière claire ; (…) Les grandes missions des bibliothèques traditionnelles y sont prises en compte (…) Mais les bibliothèques numériques doivent maintenant se montrer capables de mettre en place un service personnalisé de haut niveau dans le contexte des nouvelles technologies. Elles doivent rester ancrées dans la continuité et l’adaptation des techniques utilisées pour les bibliothèques traditionnelles. La gestion de cette évolution porte, comme nous l’avons vu, sur la diffusion des multiples offres documentaires, proposées ultérieurement de manière physique, tout en diversifiant et adaptant ces habitudes au réseau Internet. (…) Les bibliothèques numériques francophones ne disposent pas encore des moyens nécessaires au fonctionnement et à la gestion d’un site personnalisé. (…)".

Cet extrait me rappelle les réflexions actuelles des bibliothécaires américains à propos des logiciels sociaux comme FaceBook et MySpace, dont certaines bibliothèques utilisent les applications. Il y a du Pour sur Walking Paper et Pattern Recognition de Jason. Et du Contre comme Librarian in Black et Brian Matthews. A suivre !

Catalogue vs catalogue

Brian Matthews sur son blog AltRef, appuie là où ça fait mal... mais il n'a pas tort ! A voir 2 vidéos de démonstration de "Pourquoi les utilisateurs n'interrogent pas les catalogues de bibliothèques" et "Anomalies de catalogues". Soyez patients pendant le téléchargement, la démo en vaut la peine.

BNE suite

Un dossier très complet sur la Bibliothèque Numérique Européenne sur le Blog Formats Ouverts. On y trouve tout ! la chronologie, les communiqués de presse officiels et les discours, les billets du blog sur le sujet, les articles de presse. Bref Tout.

Les auteurs : Thierry Stoehr et Sylvain Lhuillier.

La Bibliothèque Numérique Européenne

Un article du Journal du net  du 09/03/2006 fait le point sur la programmation de la BNE :

• ce projet se détache petit à petit de l'initiative française, qui reste cependant "source d'inspiration"..., notamment sur le financement qui devrait être uniquement public pour le projet européen (alors que le projet français prévoit des partenariats avec les éditeurs)
• première étape : s'assurer de la collaboration de toutes les Bibliothèques Nationales de l'UE
• deuxième étape : un accès par portail à tous les documents écrits, visuels et sonores numérisés par les BN à l'horizon 2008
• troisième étape : extension du projet à d'autres bibliothèques (de musées, etc.). Objectif à terme : 6 millions de documents accessibles.
• une question reste en suspens pour le moment, d'actualité ces jours-ci en France : les droits d'auteurs !!

Il ne faut pas oublier pour autant ce qui existe déjà : The European Library, et pour en savoir plus : le site de l'Union Européenne sur le projet "I2010 Digital Libraries", et la réponse française de la BNF à la consultation lancée dans les différents Etats Membres sur le projet.

 

Deux bibliothèques numériques consultables à la BNF

Le communiqué de presse de la BNF du 14 février dernier nous annonce une bonne nouvelle : deux bibliothèques numériques consultables à la BNF le 15 mars prochain, avec une démonstration publique et gratuite le mercredi 15 mars de 9h30 à 12h30.

Bonne nouvelle...pour les parisiens seulement ;-(( parce que la moins bonne nouvelle c'est que cela ne sera au départ qu'un test de 2 mois, et accessible uniquement en salles de lecture de la BNF. Bref rien pour les internautes...enfin pour l'instant !